A propos des documents
Là encore, nous ne prenons en compte pour la facturation que les lignes complètes de la traduction, ce qui signifie qu’une ligne ne comportant que trois mots sur l’original ne sera pas comptabilisée comme une ligne.
Le texte contenu dans les cachets ou les timbres doit également être traduit, les lignes sont alors comptabilisées.
Important : Si votre nom a déjà été transcrit en caractères latins, veuillez-nous en informer immédiatement lorsque vous passez commande.
Si vous disposez d’un passeport de votre pays d’origine ou de papiers allemands, veuillez nous apporter ces documents, nous reprendrons alors la transcription en caractères latins déjà existante et ajouterons entre parenthèses l’orthographe conforme à la norme ISO/R9 exigée par l’administration